{"id":14411,"date":"2019-03-15T09:30:49","date_gmt":"2019-03-15T08:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gbif.es\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/"},"modified":"2019-03-15T10:41:06","modified_gmt":"2019-03-15T09:41:06","slug":"irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/","title":{"rendered":"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">In March, Irene Rubio, a student from the Master on Biodiversity of Tropical Areas and its Conservation, hosted by the Menendez Pelayo International University (UIMP) and the Spanish National Research Council (CSIC), has finished her vocational training at the Coordination Unit of GBIF Spain, with a total duration of 40 hours.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">She has developed a checklist dataset based on the paper &#8220;<a href=\"https:\/\/www.asociacion-zerynthia.org\/pdf\/nombres_comunes.pdf\">Propuesta actualizada de nombres comunes en castellano para las mariposas de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica, Baleares, Ceuta, Melilla y Canarias (Lepidoptera: Papilionoidea)<\/a>&#8220;, published in 2017 on the Newsletter of the Aragon Entomological Society (SEA) and authored by Yeray Monasterio et al.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">During the learning period, Irene has adapted the content of this paper to the Darwin Core standard; registered the dataset in the IPT (<a href=\"https:\/\/ipt.gbif.es\/resource?r=vernacular-names-lepidoptera\">Integrated Publishing Toolkit<\/a>) of GBIF.ES, an online platform needed to publish biodiversity data through the GBIF network; and, finally, made this dataset available on the GBIF data portals (both at <a href=\"https:\/\/colecciones.gbif.es\/public\/showDataResource\/dr656\">datos.gbif.es<\/a>\u00a0and <a href=\"https:\/\/www.gbif.org\/dataset\/33c73af3-af77-4b76-9525-4c1207c266ab\">www.gbif.org<\/a>) where it can be checked with its associated information of vernacular\u00a0names.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This kind of training is an excellent opportunity to introduce future experts in Nature Conservation in areas such as Biodiversity Informatics. The collaboration of Irene Rubio and <a href=\"https:\/\/gbif.es\/en\/proceso-de-migracion-de-las-bases-de-datos-publicadas-a-traves-de-gbif-es\/\">Lydia de la Cruz Amo<\/a> (who was a trainee in GBIF in 2018) allows us to increase the quantity and quality of open biodiversity data and to enhance the services we offer.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Thank you!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In March, Irene Rubio, a student from the Master on Biodiversity of Tropical Areas and its Conservation, hosted by the Menendez Pelayo International University (UIMP) and the Spanish National Research Council (CSIC), has finished her vocational training at the Coordination Unit of GBIF Spain, with a total duration of 40 hours. She has developed a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":14398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[432],"tags":[],"class_list":["post-14411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tematicapost-training"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain - GBIF.ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain - GBIF.ES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In March, Irene Rubio, a student from the Master on Biodiversity of Tropical Areas and its Conservation, hosted by the Menendez Pelayo International University (UIMP) and the Spanish National Research Council (CSIC), has finished her vocational training at the Coordination Unit of GBIF Spain, with a total duration of 40 hours. She has developed a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBIF.ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-15T08:30:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-15T09:41:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miguel Vega\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GbifEs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GbifEs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miguel Vega\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miguel Vega\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/person\/88ddf233d5bab8a364883b99790043ab\"},\"headline\":\"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain\",\"datePublished\":\"2019-03-15T08:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-15T09:41:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\"},\"wordCount\":244,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\",\"url\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\",\"name\":\"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain - GBIF.ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png\",\"datePublished\":\"2019-03-15T08:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-15T09:41:06+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png\",\"width\":698,\"height\":352,\"caption\":\"2019.03.15-Irene_Rubio3\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gbif.es\/\",\"name\":\"GBIF.ES - Nodo Nacional de Informaci\u00f3n en Biodiversidad\",\"description\":\"National Biodiversity Information Node\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#organization\"},\"alternateName\":\"GBIF.ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gbif.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#organization\",\"name\":\"GBIF.ES - Nodo Nacional de Informaci\u00f3n en Biodiversidad\",\"url\":\"https:\/\/gbif.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-GBIF-RGB-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-GBIF-RGB-01.png\",\"width\":1064,\"height\":554,\"caption\":\"GBIF.ES - Nodo Nacional de Informaci\u00f3n en Biodiversidad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/GbifEs\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbif-spain\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gbifes\/\",\"https:\/\/www.threads.net\/@gbifes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/person\/88ddf233d5bab8a364883b99790043ab\",\"name\":\"Miguel Vega\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283a3bb515454db583e347a8c20e97e7405c0bf93a3cfa981966dbe9e955e663?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283a3bb515454db583e347a8c20e97e7405c0bf93a3cfa981966dbe9e955e663?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miguel Vega\"},\"url\":\"https:\/\/gbif.es\/en\/author\/miguel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain - GBIF.ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain - GBIF.ES","og_description":"In March, Irene Rubio, a student from the Master on Biodiversity of Tropical Areas and its Conservation, hosted by the Menendez Pelayo International University (UIMP) and the Spanish National Research Council (CSIC), has finished her vocational training at the Coordination Unit of GBIF Spain, with a total duration of 40 hours. She has developed a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/","og_site_name":"GBIF.ES","article_published_time":"2019-03-15T08:30:49+00:00","article_modified_time":"2019-03-15T09:41:06+00:00","og_image":[{"width":698,"height":352,"url":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png","type":"image\/png"}],"author":"Miguel Vega","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GbifEs","twitter_site":"@GbifEs","twitter_misc":{"Written by":"Miguel Vega","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/"},"author":{"name":"Miguel Vega","@id":"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/person\/88ddf233d5bab8a364883b99790043ab"},"headline":"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain","datePublished":"2019-03-15T08:30:49+00:00","dateModified":"2019-03-15T09:41:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/"},"wordCount":244,"publisher":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/","url":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/","name":"Irene Rubio has finished her vocational training in GBIF Spain - GBIF.ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png","datePublished":"2019-03-15T08:30:49+00:00","dateModified":"2019-03-15T09:41:06+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gbif.es\/en\/irene-rubio-segunda-alumna-en-practicas-en-gbif-espana\/#primaryimage","url":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png","contentUrl":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019.03.15-Irene_Rubio3.png","width":698,"height":352,"caption":"2019.03.15-Irene_Rubio3"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gbif.es\/#website","url":"https:\/\/gbif.es\/","name":"GBIF.ES - Nodo Nacional de Informaci\u00f3n en Biodiversidad","description":"National Biodiversity Information Node","publisher":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/#organization"},"alternateName":"GBIF.ES","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gbif.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gbif.es\/#organization","name":"GBIF.ES - Nodo Nacional de Informaci\u00f3n en Biodiversidad","url":"https:\/\/gbif.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-GBIF-RGB-01.png","contentUrl":"https:\/\/gbif.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-GBIF-RGB-01.png","width":1064,"height":554,"caption":"GBIF.ES - Nodo Nacional de Informaci\u00f3n en Biodiversidad"},"image":{"@id":"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/GbifEs","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbif-spain\/","https:\/\/www.instagram.com\/gbifes\/","https:\/\/www.threads.net\/@gbifes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/person\/88ddf233d5bab8a364883b99790043ab","name":"Miguel Vega","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gbif.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283a3bb515454db583e347a8c20e97e7405c0bf93a3cfa981966dbe9e955e663?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283a3bb515454db583e347a8c20e97e7405c0bf93a3cfa981966dbe9e955e663?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miguel Vega"},"url":"https:\/\/gbif.es\/en\/author\/miguel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14411"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14417,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions\/14417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbif.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}