Fecha comienzo Taller
16/09/2026
Fecha fin Taller
17/09/2026
Lugar
Institut Botànic de Barcelona (IBB, CSIC-CMCNB)
Dirección
Passeig del Migdia, s/n, Sants-Montjuïc
Cómo llegar
A cargo de
Neus Nualart (IBB, CSIC-CMCNB), Francisco Pando y Katia Cezón (GBIF España)
Idioma
Castellano
Máximo nº de participantes
25
Horas estimadas de dedicación
Curso intensivo presencial de dos jornadas. 14 horas.
Contacto
Hashtag
I Taller GBIF.ES: Estandarización, documentación y publicación de datos de biodiversidad en colecciones
Coorganizado por la Xarxa de Museus de Ciències Naturals de Catalunya, Institut Botànic de Barcelona (CSIC-CMCNB) y GBIF España.
La publicación de datos de colecciones biológicas constituye un elemento clave para incrementar su visibilidad, accesibilidad e impacto científico, facilitando su reutilización en investigación, conservación y toma de decisiones.
Este taller, organizado en colaboración con la Xarxa de Museus de Ciències Naturals de Catalunya y el Institut Botànic de Barcelona (IBB, CSIC-CMCNB), está orientado a apoyar a los equipos técnicos y científicos de museos de ciencias naturales interesados en la organización, estandarización y publicación de datos de biodiversidad en GBIF, con especial atención a datos procedentes de colecciones biológicas y otras fuentes primarias.
El enfoque del taller es eminentemente práctico y está pensado para capacitar a los participantes en la preparación de datos listos para su publicación, reforzando así la visibilidad, reutilización e impacto de las colecciones biológicas de los museos.
A lo largo de dos jornadas se trabajará de forma práctica el proceso completo de preparación y publicación de datos en los portales de GBIF: desde la comprensión de los estándares internacionales (Darwin Core) hasta la validación, mejora de la calidad y publicación final mediante el IPT (Integrated Publishing Toolkit). Se abordarán también herramientas clave para la normalización de información taxonómica, fechas y coordenadas, así como procedimientos para asegurar la interoperabilidad y reutilización de los datos. El taller incluye además una introducción a la generación de artículos de datos (“data papers”) como vía para aumentar la visibilidad científica de los conjuntos de datos publicados.
El curso está dirigido al personal científico y técnico de las instituciones integrantes de la Xarxa de Museus de Ciències Naturals de Catalunya, en el marco de la colaboración establecida para el desarrollo de esta formación. Se trata de una actividad diseñada específicamente para responder a las necesidades de la red y favorecer el trabajo conjunto en la gestión y publicación de datos de biodiversidad.
Programa
Descarrega aquí el programa en català
Día 1
MÓDULO 0. Presentación
09:30–10:00
- Bienvenida e introducción al curso - Xarxa, IBB, GBIF.es
- GBIF y la información primaria sobre biodiversidad - Katia Cezón
MÓDULO 1. Conceptos generales
10:00–10:30 Introducción a la publicación de datos de biodiversidad - Paco Pando
- Importancia de la publicación de datos.
- ¿Por qué publicar datos de biodiversidad?
- Tipos de datos que pueden publicarse.
MÓDULO 2. Estandarización y preparación de los datos para su publicación
10:30–11:00 Proceso general de publicación de datos de biodiversidad en los portales de GBIF - Katia Cezón
11:00–11:30 Descanso
11:30–12:00 Estándares para la información sobre biodiversidad - Paco Pando
- Contexto general.
- Darwin Core.
- Extensiones y Darwin Core Archive.
12:00–13:30 Adaptación de los datos al estándar Darwin Core. Caso práctico 1 - Katia Cezón
13:30–15:00 Descanso – comida
MÓDULO 3. Validación y mejora de la calidad de datos
15:00–15:30 Conceptos básicos de calidad y limpieza de datos de biodiversidad - Katia Cezón
15:30–16:00 Herramientas para la validación y la estandarización de datos - Katia Cezón
16:00–16:30 Nombres y táxones - Paco Pando
16:30–17:00 Species Matching. Herramienta para la validación de los nombres científicos. Caso práctico 2 - Katia Cezón
17:00–17:30 Atomización de los nombres científicos. Caso práctico 3 - Paco Pando
Día 2
MÓDULO 3. Validación y mejora de la calidad de datos (continuación)
09:00–09:45 Herramientas para la conversión de coordenadas. Caso práctico 4 - Katia Cezón
09:45–10:30 Date Parsing. Herramienta para la normalización y separación de fechas. Caso práctico 5 - Paco Pando
10:30–11:00 Validador de datos de GBIF. Caso práctico 6 - Katia Cezón
11:00–11:30 Descanso
MÓDULO 4. Publicación de datos
11:30–12:00 Metadatos y licencias de uso de los datos - Paco Pando
12:00–13:30 Introducción al IPT (Integrated Publishing Toolkit) como herramienta de publicación - Katia Cezón
13:30–15:00 Descanso – comida
15:00–16:00 Prácticas de publicación mediante el IPT con datos de ejemplo. Caso práctico 7 - Katia Cezón
Experiencia en la publicación de datos, un caso real - Neus Nualart
MÓDULO 5. Publicación de artículos de datos ("Data papers")
16:00–17:00 Introducción teórica a los data papers - Paco Pando y Katia Cezón
- Qué son y por qué publicarlos.
- Estructura general del manuscrito.
- Del IPT al artículo de datos.
- Plataformas disponibles para su elaboración.
17:00–17:30 Discusión, conclusiones y evaluación del curso.