Gbif.es » Formación y divulgación » Programa Mentoring de GBIF: Taller "GBIF Cuba 2010"
Taller
Tipo

Presencial

Fecha comienzo Taller

08/11/2010

Fecha fin Taller

12/11/2010

Lugar

Hotel Acuario, Marina Hemingway

Idioma

Castellano

Máximo nº de participantes

40

Programa Mentoring de GBIF: Taller "GBIF Cuba 2010"

Descripción:

Del 8 al 12 de noviembre del 2010 el Nodo Cubano de la Estructura Mundial de Información sobre Biodiversidad (Global Biodiversity Information Facility GBIF) desarrolló en Ciudad de la Habana el Taller “GBIF Cuba 2010” con el objetivo de apoyar la capacidad de los investigadores cubanos, tanto especialistas de informática de la biodiversidad como curadores de colecciones biológicas, para documentar, administrar e intercambiar datos y metadatos y así generar las condiciones necesarias para fortalecer la Red de Información de Biodiversidad cubana. El Taller, financiado por el GBIF e impartido por cuatro profesores de otros nodos del GBIF (Costa Rica, Colombia y España), contó con la participación de 40 investigadores de 18 Instituciones cubanas, quienes concluyeron con un llamado a:

  • Insertar la iniciativa del GBIF dentro del Sistema de Información Biológica de Cuba (SINBIO) como apoyo al desarrollo de la infraestructura nacional de información para colectar, unificar y diseminar los datos sobre especies, complementando los estudios de biodiversidad y ecosistemas.
  • Apoyar los esfuerzos para asegurar que esta información esté disponible e interoperable para todos, respetando su sensibilidad, seguridad y propiedad intelectual.
  • Proponer al Sistema de Ciencias que continúe destinando recursos y desarrolle programas para la digitalización, manejo y diseminación de la información.
  • Garantizar la participación de las instituciones y colecciones biológicas nacionales en la red nacional de información sobre diversidad biológica a través del nodo cubano del GBIF.
  • Establecer un Marco Legal que asegure el establecimiento y funcionamiento del nodo cubano del GBIF.

Programa

1er día 8/11- Importancia, usos y beneficios del intercambio de datos primarios de la biodiversidad. Redes de información de la biodiversidad.
 
08:30 Acreditación. Lugar: Pérgola de fiesta
Salón A.
09:00 Introducción al taller – Francisco Cejas (Cuba).
09:15 Introducción a la importancia, usos y beneficios de datos de biodiversidad - Ángela Su&aacuterez (Colombia).
10:00 Iniciativas Internacionales en la compilación de información sobre biodiversidad - Francisco Pando (España).
11:00 Descanso
11:20 Desarrollo de las actividades de la Estructura Mundial de Información sobre Biodiversidad (GBIF) en un país, teniendo en cuenta los esfuerzos de las instituciones y proyectos (redes nacionales) - Francisco Pando (España).
13:00 Almuerzo
14:00 Experiencia de instituciones líderes cubanas en la integración de información sobre biodiversidad.
ANC: Elena Gutiérrez de los Reyes
BIOECO: Rosa María Brooks Laverdeza
IES: Julio Mena Portales
IES: Ledis Regalado Gabancho
INHEM: Zulia Weng Alemán
JBN: Renier Morejón Hernández
JBSS: Julio Pavel García Lahera
ECOVIDA: Jorge Ferro Diaz
2do día 9/11- Gestión e integración de información de la biodiversidad
Salón A. Colecciones Biológicas
09:00 Experiencias de los nodos GBIF de Costa Rica, España y Colombia en administrar la información de colecciones biológicas - Ángela Su&aacuterez (Colombia).
11:00 Descanso
11:20 Normas para el manejo e intercambio de información - Francisco Pando (España).
12:00 Derechos de propiedad intelectual y manejo de información confidencial - Ángela Su&aacuterez (Colombia).
Salón B. Bioinformáticos
09:00 Normas para la integración de la información sobre biodiversidad (Darwin Core y Plinian Core) - María Mora (Costa Rica).
11:00 Descanso
11:20 Introducción a los sistemas de información - María Mora (Costa Rica).
13:00 Almuerzo
Salón A.
14:00 Algunas herramientas para la captura y administración de información sobre la diversidad biológica. Ara - María Mora (Costa Rica).
14:45 Herbar y Zoorbar - Francisco Pando (España).
15:30 Descanso
15:45 IAvH - Mónica L. Vera (Colombia).
3er día 10/11 - Publicación de Datos y evaluación de la calidad / Informática en la diversidad biológica
Salón A. Colecciones Biológicas
09:00 Manejo de información sobre especies y especímenes (protocolos de administración de colecciones, procesos, etc.) - Francisco Pando (España).
11:00 Descanso
11:20 Calidad de la información - Francisco Pando (España)
12:00 Herramientas para la validación de datos y la información - Francisco Pando (España).
Salón B. Bioinformáticos
09:00 Introducción al portal personalizable del GBIF para integrar y dar a conocer información sobre la diversidad biológica (oportunidades para establecer un portal nacional) - María Mora (Costa Rica).
11:00 Descanso
11:20 Introducción al portal personalizable … (continuación)
13:00 Almuerzo
Salón A. Colecciones Biológicas
14:00 Sesiones prácticas: Capacitación sobre el uso de herramientas para capturar información de la biodiversidad - Francisco Pando (España), Mónica L. Vera (Colombia).
Salón B. Bioinformáticos
14:00 Sesiones prácticas: Arquitectura y administración de herramientas (portal, proveedores de datos, etc..) - María Mora (Costa Rica).
4to día 11/11 - Introducción a la documentación de metadatos en la diversidad biológica
Salón A.
09:00 Catálogo nacional de metadatos, red nacional y proceso de documentación colombianos (experiencia de IAvH) - Mónica L. Vera (Colombia)
11:00 Descanso
11:20 Catálogo nacional de metadatos … (continuación)
13:00 Almuerzo
Salón A.
14:00 Sesiones prácticas: Uso de Cassia para documentación de metadatos en datos de la biodiversidad - Mónica L. Vera (Colombia).
5to día 12/11 – Configuración de la funcionalidad del nodo cubano del GBIF
09:00 GBIF Integrated Publishing Toolkit (IPT) - Arelys Sotillo (Cuba).
10:00 Perspectivas del nodo cubano del GBIF – Francisco Cejas (Cuba).
10:30 Debate sobre lecciones aprendidas y prioridades, en base de la demanda de investigaciones actuales y las necesidades de políticas en Cuba.
13:00 Almuerzo
14:30 Compromisos y acuerdos entre las instituciones cubanas y la administración del nodo GBIF Cuba.
15:30 Conclusiones del Taller
20:00 Cena de Clausura

Documentos Adjuntos

Programa del taller (archivo.pdf; 48 Kb) Iniciativas Internacionales en la compilación de información sobre biodiversidad (archivo .pdf, 4.2 Mb) Desarrollo de las actividades de GBIF a nivel de país: marco, objetivos, papel de las instituciones y proyectos, redes nacionales (archivo.pdf; 3.2 Mb) Normas para el manejo e intercambio de información sobre biodiversidad (archivo.pdf; 2.9 Mb) Aplicaciones informáticas para el manejo de colecciones de historia natural: Herbar y Zoorbar (archivo.pdf; 2.1 Mb) Manejo de información sobre especies y especímenes (protocolos de administración de colecciones, procesos, etc.) (archivo.pdf; 4.1 Mb) Introducción al desarrollo de sistemas de información (archivo .pdf; 700 Kb) Algunas herramientas para la captura y administración de información sobre la diversidad biológica. Ara (archivo.pdf; 1.5 Mb) El sistema de información Atta (archivo.pdf; 3.1 Mb) El Sistema Costarricense de Información sobre Biodiversidad (CRBio) (archivo.pdf; 500 Kb) Arquitectura, herramientas y estándares para el intercambio de información sobre biodiversidad (archivo .pdf; 1.2 Mb) Introducción al portal personalizable del GBIF para integrar y dar a conocer información sobre la diversidad biológica (oportunidades para establecer un portal nacional) (archivo .pdf; 766Kb) Introducción al portal personalizable del GBIF (continuación) (archivo .pdf; 836Kb) Catálogo nacional de metadatos, red nacional y proceso de documentación colombianos (experiencia de IAvH) (archivo .pdf; 900 Kb) Sistemas para integrar bases de datos distribuidas, heterogéneas y autónomas (archivo .pdf; 235 Kb) Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio) Informática para la biodiversidad (archivo .pdf; 3 Mb) LISTADO COMPLETO DE PARTICIPANTES